SeatEngine supports Favicon uploading. It is available for the venue within the Storefront Config > Styles & Logos section. It's available for the organization with Organization Settings > Styles section.
Both sections function the same way. Simply upload a square PNG file and we will take care of the rest.